단행본 목록

러브 인 러브 3권

  • HINATA.16 탄생! 동대생 커플?
    • 약속의 상대가 나루라고 확신하는 케이타로. 하지만 2차시험 2일째 아침…
  • HINATA.17 동대합격 축하해!
    • 드디어 도쿄대학의 합격 발표일을 맞이하다. 케이타로와 나루의 결과는…
  • HINATA.18 위로여행
    • 떠나는 케이타로. 하지만 그가 탄 신칸센에…
  • HINATA.19 노천탕 대소동♡
    • 교토의 가는 곳마다 나루를 만나게 되는 케이타로. 드디어 혼욕탕도…
  • HINATA.20 밤이 무서워요~
    • 같은 방에서 하룻밤을 함께 보내게 되어버린 케이타로가 나루는…
  • HINATA.21 어머나! 새친구 등장~
    • 케이타로는 페리의 선상에서 한 소녀를 만난다…
  • HINATA.22 닮아서 미안해♡
    • 카고시마에 도착한 3명은 호텔방에 함께 머물게 되어…
  • HINATA.23 두근두근 항해일기
    • 오키나와 바다를 표류한 끝에 무인도에 도착한 세 사람은…
  • HINATA.24 전원집합! 성냥팔이 작전
    • 겨우 쿄토에 도착한 시노부와 스우는 여비를 벌기 위해…
러브히나 구판(초판) 한국어판 단행본
러브 인 러브 3권
왼쪽: 콘노 미츠네, 마에하라 시노부
위에서부터 카오라 스우, 아오야마 모토코, 나루세가와 나루
만화책 출판정보
1쇄 발행일 1999년 9월 17일
정가 3,000원
ISBN 9788984433724
판형(사이즈) 124*176mm(B6신)
페이지
레이블(시리즈) 찬스코믹스
연재지 소년매거진 <찬스>
연재호수 1999년 제11호~제16호
역자 최윤정
  • 출발 초반에 시노부의 배낭에 달려 있던 토끼 인형이 보이지 않는데, 배낭 속에 잘 보관되어 있다고 한다.
  • 쿄토 출신의 모토코가 귀성하지 않은 것은 그녀의 본가에 대해 극비 사항이었기 때문이라고 한다.
  • 시노부에게 얽힌 야쿠자 3인방은 「언제나 나의 산타!」에도 출연했다. 당시에도 역시 마이를 데리고 가려고 했다. 대머리 남자만 ‘서브’라는 이름이 붙어있다.
  • HINATA.19~24에서 시노부스우와 함께 자고 있었는데 무사한 이유는 스우는 자기보다 큰 사람이 아니면 잠이 덜깬 채 안아주지 못하기 때문이다.
  • HINATA.19~24에서 스우시노부의 코스프레 디자인은 패션 잡지에서 인용한 것 같다.
  • 본 화에서 등장한 알은 부화된 지 며칠이 지났다고 한다.
  • 표류 시 휴대전화로 도움을 요청하지 못한 것은 배터리가 방전되었기 때문이라고 한다.
  • 주간 소년매거진 게재 시 나루는 18세가 되어 있었는데, 4월이어서 틀렸다고 한다.
  • 무츠미의 본가가 있는 섬은 가공의 섬으로, 실제 지도 상에는 존재하지 않는다고 한다.
  • 무츠미는 제대로 시험을 볼 수 있었던 적이 적어서 본인이 말한 편차값은 별로 믿을 수 없다고 한다.
  • 무츠미케이타로에게 보여졌던 속옷은 ‘카우보이 비밥’의 ‘페이 발렌타인’을 참고한 것으로, 안에 제대로 팬티를 입고 다닌다고 한다.
  • 도쿄대 후기 시험까지 나루는 공민 과목(한국의 '일반사회')과 소논문까지 신경쓰지 못했고, 케이타로는 일정 수준에 미치지 못했다고 한다.
  • 나루케이타로가 내년에 다시 전기 시험을 치려 하는 등 “(나루와 케이타로가) 센터시험에 합격한 거 아니에요?”라는 일반 독자로부터의 의문이 속출해서, 이후 혼란을 피하기 위해 후기 시험에는 지원하지 않은 것 같다.
  • 케이타로가 탁구 라켓을 잡는 손을 바꿨는데, 좀처럼 이길 수 없어서 왼손을 사용해 본 모양. 그리고 허사로 끝난 모양이다. (웃음)
  • 케이타로가 작년 전반, 즉 히나타장에 오기 직전까지 아르바이트를 하고 있다는 것을 알 수 있는데, 무슨 아르바이트였는지는 불분명하다. 적어도 가정교사는 아닌 것 같다.
  • 스우가 자기 나라의 지폐를 사용할 수 없는 것을 처음 안 것 같지만, 그 때까지 어떻게 생활비를 염출했는지는 수수께끼이다.
  • 시노부가 낸 저금통장에는 10만엔(한화 약 100만원) 정도의 돈이 들어 있었던 것 같다.
  • 시노부가 수화기를 거꾸로 들고 있는 장면이 있는데, 아카마츠 작가시노부가 당황한 모습을 그리려고 개그로 넣었다고 한다. 하지만 “수화기가 거꾸로입니다.”라는 진지한 지적 메일이 다수 왔다고 한다.
    이는 애니메이션에서도 사용되었는데, 방송 후에도 또 같은 지적 메일이 온 것 같다.
  • 그다지 눈이 나쁘지 않은 케이타로나루를 몰랐던 것은 신칸센 안이 어두웠기 때문이라고 한다.
  • 케이타로가 쓰기 시작한 일기 「새로운 날들」은 작심삼일로 끝난 것 같다. 나루는 일기를 지금도 매일 쓴다고 한다.
  • 선술집에서 나루의 가방 안에는 책 등이 들어있어서 무거웠던 것 같다.
  • 스우가 옆에서 자고 있는 미츠네에게 아무것도 하지 않는 것은 당시 우연히 꿈을 꾸지 않았기 때문인 것 같다.
  • 소년매거진 게재 시 도쿄대 합격 발표일을 3월 6일, HINATA.18 게재 시 그 다음날 케이타로의 일기 날짜를 3월 10일로, 2주 연속으로 날짜 오식이 있었다. 어찌된 영문인지 일기의 날짜는 맞았다.
  • 케이타로가 도쿄대 테니스부에 들어가는 꿈을 그리고 있는데, 과거에 테니스를 해 본 경험이 있는 건 아닌 것 같다. 어쩐지 서클 같은 느낌이기 때문에 상상으로 떠오른 것 같다.
  • 스우가 가지고 있던 붓글씨 종이는 자신이 쓴 것이라고 한다. 스우의 지능은 매우 높고, 일본어도 몇 개월 만에 눈 깜짝할 사이에 배운 것 같다. 학교 성적은 좋은 것 같다.
  • HINATA.11~16에서 나온 연회장은 히나타장 1층에 있다. 일단 무대도 있고 노래방 기기도 갖추어져 있는 것 같다.
  • 마지막으로 수정됨: 2024/02/24 20:56